Sprogprøven fra Hvidbjerg er i de fleste henseender repræsentativ for hele Nordvestjylland.

Af længere tekster på nordvestjysk kan nævnes følgende:

C.M.C. Kvolsgaard: Fiskerliv i Vesterhanherred (1886), Spredte træk af landbolivet (1891, med posthumt udgivne tillæg i Historisk Aarbog for Thisted Amt 1968 s.61-78). Dialekten stammer fra den allernordøstligste del af området, som hørte til Vesterhanherred.

J. Bundgaard: Fræ Baaer aa te gyvt Mand (1924). Fra Thyholm helt mod syd.

A.C. Skyum: Gammel-Mætt og hendes Hus (i Historisk Aarbog for Mors 1924, s.5- 22; heri mange dialektreplikker etc.), Mi føst Tjænnest (i samme årbog 1926 s.89-117), Vers på Morsingmål (1953). Fra Nordmors.

Hans Bakgaard: Folk, æ haaer mødt (1939), De gav mig Styrke (1956). To digtsamlinger fra Hurupegnen i Sydthy.

Oscar Bang: Sagnet om Amleth, Fegge og Horvendel, frit efter Saxe po Mossingbomo'l (1941). Særtryk af artikler i Morsø Folkeblad.

Jens Søe: Tak for æ Bro og andre thylandske Digte (1943). Fra Hurup-egnen.

Jens Kirk: Nae i æ Thue (1949). Digte fra egnen nordøst for Thisted.

Båndoptagelse fra Thisted-egnen, lydskrevet af Inger Ejskjær (i Danske Dialekttekster I (1967) s.28-45).

Båndoptagelse fra Thyholm, lydskrevet af Bent Jul Nielsen (i Danske Dialekttekster II (1971) s.24-39).

En række korte sprogprøver fra hele Thy, lydskrevet af Torsten Balle, er trykt i Historisk Aarbog for Thisted 1965 s.146-152, 1966 s.307-309, 1971 s.132-137, 1975 s.140-142).

Det var det vigtigste af, hvad der er skrevet PÅ denne egnsdialekt.

Hvad er der skrevet OM dialekten?